Een Man of the Match-trofee op zak én een vak dat vol overgave de verkeerde naam scandeert: het debuut van Club Brugges gloednieuwe centrale verdediger tegen KV Kortrijk was er een om niet snel te vergeten. Waar de supporters op de tribunes enthousiast "Lee, Lee, Lee" lieten weerklinken, zorgde dat bij de 24-jarige Zuid-Koreaan vooral voor een geamuseerde frons.
"Ik heb mijn naam nog nooit zo horen roepen," schoot de kersverse publiekslieveling na afloop lachend in de camera's van DAZN. "Eigenlijk spreek je die 'L' namelijk helemaal niet uit."
Het misverstand op de tribunes legde meteen een groter taalkundig raadsel bloot, want hoe schrijf en noem je blauw-zwarts nieuwste sterkhouder nu precies? Waar het in Zuid-Korea gebruikelijk is om de familienaam vooraan te zetten, prijkte er op het Brugse shirt opvallend genoeg simpelweg 'Hanbeom'. Geen 'Lee', en al evenmin een koppelteken.
Perschef Kirsten Willem schoot op X te hulp om alle verwarring definitief de wereld uit te helpen. De keuze voor de achterkant van het truitje bleek een persoonlijk verzoek van de speler zelf te zijn. Ook de exacte spelling werd meteen gecorrigeerd: officieel staat er 'Hanbeom' op zijn identiteitskaart — strak aan elkaar, zonder streepje.
Terwijl de administratieve details netjes zijn gladgestreken, is de sportieve impact van de verdediger nu al onbetwist. Leeuw van de defensie Brandon Mechele stak de lof voor zijn nieuwe compagnon niet onder stoelen of banken en noemde hem zonder aarzelen een "heel goede speler".
Populair Nieuws
Net Binnen
Loading
