Charleroi-Standard leverde in de eerste helft vooral veel strijd op, maar weinig uitgespeelde kansen. Net na het halfuur werd Dessoleil neergetrokken in de zestien, maar scheidsrechter Laforge floot juist een fout tegen de verdediger. Tot onbegrip van de spelers, Mazzu én de fans.