Standard probeert zich op de laatste dag van de transferperiode van zoveel mogelijk spelers te ontdoen. In navolging van Mathieu Dossevi en Benito Raman, vertrekt ook Ishak Belfodil.
De Algerijnse aanvaller onderhandelde donderdagnamiddag al met Werder Bremen, en die onderhandelingen resulteerden uiteindelijk in een transfer.
Werder Bremen huurt Belfodil tot het einde van het seizoen en bemachtigde ook een aankoopoptie. Standard en Belfodil waren op elkaar uitgekeken en deze deal lijkt dan ook op het juiste momen te komen.